Caralyze
Modelo · Toyota

Toyota Yaris XP10 (1999-2005): motores, fallos y si compensa

El primer Yaris fue el Toyota más vendido en Alemania y diseñado en Francia. Su fabricación arrancó en diciembre de 1998: sus primeros ejemplares serán históricos en 2028. La cuestión práctica es otra: si compensa importarlo.

28 de septiembre de 2026 5 min de lectura
Ilustración del artículo sobre el Toyota Yaris XP10, primera generación del utilitario japonés

Qué es el Yaris XP10

El Yaris de primera generación (XP10, conocido como Yaris P1) es el sustituto del Starlet y del Tercel. La Wikipedia inglesa sitúa su inicio de producción en diciembre de 1998, y la alemana añade que llegó a Europa en primavera de 1999. En Japón se vendió como Vitz y, con carrocería de berlina, como Platz. Su diseño europeo nació en el estudio de Toyota en Francia (ED2). La Wikipedia alemana señala que en Alemania fue el modelo más vendido de Toyota.

Es un utilitario pequeño, de entre 820 y 1.045 kg, con tren delantero McPherson y eje trasero rígido, y una instrumentación poco habitual: el cuadro va desplazado al centro del salpicadero, con pantalla fluorescente. En primavera de 2003 recibió un restyling, y entre otoño de 1999 y mediados de 2005 se vendió la versión monovolumen Yaris Verso.

Dentro de la gama hubo una variante deportiva, el Yaris TS de 1.5 litros y unos 105 PS, que se ofreció en varios países europeos y, a diferencia del resto, lleva instrumentos convencionales en lugar de la pantalla fluorescente. En Suiza apareció una edición limitada, el TS Turbo, de 110 kW (150 PS), y el preparador oficial TTE ofrecía un kit de compresor que llevaba el 1.5 a 140 PS. Son rarezas: si un anuncio presume de ellas, exige documentación que lo demuestre.

Motores

  • 1.0 VVT-i: 50 kW (68 PS) de 1999 a 2003 y 48 kW (65 PS) de 2003 a 2006, con cambio manual de cinco marchas o, desde 2003, secuencial.
  • 1.3 VVT-i: 63 kW (86 PS) de 1999 a 2003 y 64 kW (87 PS) de 2003 a 2006, con opción de automático de cuatro marchas.
  • 1.5 VVT-i TS: 77-78 kW (105-106 PS), de 2001 a 2006 en algunos países europeos.
  • 1.4 D-4D: 55 kW (75 PS) de common rail, de 2002 a 2006.

Qué fallos se documentan

La recopilación de averías de CarWiki.de resume la primera generación con una frase: motores resistentes, pero con juntas que pierden aceite. Añade consumo alto de aceite, óxido y desgaste de frenos como problemas de edad, y degradación del embrague en las versiones con cambio automatizado. No es una prueba exhaustiva, y no hemos encontrado estadísticas de TÜV tan detalladas como las de otros modelos.

  • Nivel y consumo de aceite, y fugas en tapa de balancines o retenes.
  • Estado del embrague en los cambios secuenciales de 2003 en adelante.
  • Óxido en bajos, pasos de rueda y umbrales.
  • Factura de la correa de distribución y de los frenos.

Cuándo será histórico

Con 30 años desde la fabricación o la primera matriculación (art. 3.1 del RD 892/2024), los primeros XP10 cumplirán en diciembre de 2028 y los últimos, de 2005-2006, entre 2035 y 2036. La catalogación por el Grupo B exige informe del Servicio Técnico de Vehículos Históricos, ITV y Tráfico, y da una ITV bienal a los de 30 a 40 años, sin eximir del IEDMT.

¿Compensa importar un utilitario tan barato?

Aquí está la pregunta honesta. Los costes fijos de una importación (transporte, modelo 576, ITP o IVA según vendedor, placas, tasas, ITV) no bajan porque el coche valga poco. Un Yaris es muy abundante en España, de modo que solo tiene sentido traerlo si encuentras una unidad de pocos kilómetros, de un solo propietario y con historial, que aquí no aparece.

Fiscalmente, entre países de la UE no hay arancel ni DUA. Si vende un particular, ITP (modelo 620, 3-8 % según comunidad); si vende un profesional, IVA del país de origen o régimen de margen; nunca ambos. El IEDMT usa el valor de Hacienda depreciado, que en un coche así es bajo: si hay CO₂ oficial en la ficha, se aplica su tramo, y si no era exigible, el epígrafe 5.º, del 12 % (11 % en Canarias). No hay cálculo por cilindrada.

Y en etiqueta: un Yaris 1.0 o 1.3 de gasolina matriculado desde el 1 de enero de 2001 tiene la B de la DGT; uno anterior, o un D-4D de 2002 a 2005, no tiene distintivo.

Preguntas frecuentes

¿Qué motor del Yaris XP10 es mejor?

Para ciudad, el 1.0 VVT-i; para más uso en carretera, el 1.3. El D-4D de 75 PS suele ser el de menor consumo, pero su inyección common rail exige historial. La elección depende sobre todo del mantenimiento del coche.

¿Tienen problemas los Yaris automatizados?

CarWiki.de señala degradación del embrague en las versiones con cambio automatizado. Conviene probar el coche y preguntar por el último cambio de embrague.

¿Cuándo será histórico un Yaris XP10?

Los primeros, en diciembre de 2028, y los de 2005 y 2006, en 2035-2036. Cuenta la fecha del coche concreto.

¿Se paga IVA si lo compro en Alemania a un particular?

No. Si vende un particular no hay IVA y pagas ITP en España (modelo 620). Si vende un profesional, se aplica el IVA del país de origen o el régimen de margen, y no hay ITP.

Conclusión

El Yaris XP10 es un coche sencillo y fiable, pero barato: los gastos fijos de la importación pesan más que en un coche caro. Solo compensa una unidad excepcional, bien documentada y con pocos kilómetros.

¿Has encontrado un Yaris XP10 con pocos kilómetros? Te calculamos impuestos y gastos fijos para ver si compensa.

Empieza tu importación

Tu próximo coche puede estar
en otro mercado.

Dinos qué coche buscas. Analizamos dónde merece la pena comprarlo y gestionamos su importación hasta España.

Hablar por WhatsApp