¿Se puede importar un coche de un familiar fallecido en el extranjero sin ser el único heredero?

Por qué la existencia de varios herederos cambia las cosas

Cuando una persona fallece dejando varios herederos y no ha designado en el testamento a quién corresponde específicamente el coche (un «legado» concreto de ese bien), el vehículo pasa a formar parte de la herencia en régimen de proindiviso: es decir, pertenece a todos los herederos conjuntamente, en la proporción que les corresponda, hasta que se realice la partición. En ese estado, ningún heredero individual es «el dueño» del coche todavía, así que en general no puede por sí solo llevarlo a matricular a España sin más.

Cómo se suele resolver en la práctica

• Acuerdo entre herederos para adjudicar el coche a uno solo: es la vía más habitual cuando la relación entre los herederos es buena. Se formaliza normalmente en la escritura de partición de herencia (o en un documento privado si el valor del vehículo y la legislación del país de origen lo permiten), donde se hace constar que ese bien concreto se adjudica a uno de los herederos, y a cambio este puede compensar a los demás en dinero u otros bienes de la herencia si sus cuotas no eran iguales.
• Certificado sucesorio europeo: si la herencia se abre en otro país de la UE, este documento acredita quién es heredero y en qué proporción, y es el que suele presentarse ante el registro de tráfico del país de origen para dar de baja el vehículo a nombre del heredero o herederos que corresponda.
• Si no hay acuerdo entre los herederos, la situación se complica bastante: puede ser necesario acudir a un procedimiento judicial de división de la herencia, y hasta que eso no se resuelva no conviene mover el vehículo del país de origen. En estos casos, el asesoramiento de un abogado es imprescindible.
• Copropiedad temporal: en algunos casos los herederos deciden mantener el coche en proindiviso también en España, matriculándolo a nombre de varios cotitulares, aunque en la práctica esto genera complicaciones para el día a día (seguro, ITV, ventas futuras) y no suele recomendarse como solución permanente.

Qué pasa con los impuestos cuando hay varios herederos

Cada heredero, en general, tributa por el Impuesto de Sucesiones en España sobre la parte de la herencia que le corresponde, con independencia de qué bien concreto acabe recibiendo tras la partición; muchas comunidades autónomas aplican bonificaciones relevantes entre padres, hijos y cónyuges, aunque el porcentaje exacto varía según la comunidad y el año, así que conviene consultarlo con la gestoría o el notario en el momento de tramitarlo. Si además hay una compensación en metálico entre herederos por quedarse uno con el coche, esa compensación puede tener su propio tratamiento fiscal, otro motivo más para llevar el caso con asesoramiento profesional.

El coche puede esperar en el garaje del familiar fallecido unas semanas más mientras se resuelve el reparto entre herederos; una importación precipitada sin ese acuerdo formalizado suele generar más problemas de los que resuelve.

Documentación que suele pedirse

• Certificado de defunción y testamento, o declaración de herederos si no hay testamento.
• Documento de partición o adjudicación de la herencia, o certificado sucesorio europeo, donde conste a quién corresponde el vehículo.
• Documentación del propio coche en el país de origen (permiso de circulación, ficha técnica) para gestionar la baja por exportación a nombre del heredero adjudicatario.
• Justificante de haber presentado el Impuesto de Sucesiones en España, o de estar dentro de plazo para hacerlo (en general, seis meses desde el fallecimiento, prorrogables si se solicita a tiempo).

Preguntas frecuentes

¿Puedo importar el coche mientras se resuelve el reparto de la herencia, «a cuenta» del futuro acuerdo?

Es arriesgado hacerlo antes de tener la adjudicación formalizada, porque si luego el reparto se resuelve de otra manera, habrías matriculado a tu nombre un bien que legalmente no te correspondía en exclusiva. Es preferible esperar al documento de partición.

¿Y si uno de los herederos es menor de edad?

En estos casos suelen requerirse trámites adicionales de protección del menor (autorización judicial o del Ministerio Fiscal según el país y el valor del bien), así que es imprescindible el acompañamiento de un abogado de familia o sucesiones.