Caralyze
Guía · Legal

Escasa cuantía, requerimiento de pago o demanda ordinaria: qué vía elegir según tu reclamación

Existen tres cauces principales. No compiten entre sí: cada uno sirve para un tipo de reclamación y la elección depende del importe y de si el vendedor discute o no la deuda.

30 de septiembre de 2026 7 min de lectura
Balanza de la justicia frente a un coche importado, elegir vía de reclamación

El umbral de 5.000 euros

El Reglamento (CE) 861/2007 fijaba originalmente un límite de 2.000 EUR en su art. 2.1. El Reglamento (UE) 2015/2421 (DOUE L 341 de 24.12.2015) lo elevó a 5.000 EUR, excluidos intereses, gastos y costas, en el momento en que el tribunal recibe el formulario de demanda. Solo se aplica a asuntos transfronterizos en materia civil y mercantil.

Comparativa rápida

  • Escasa cuantía (Reg. 861/2007 modificado): reclamaciones de hasta 5.000 EUR sin contar intereses ni costas. Sirve para discutir un defecto o un incumplimiento, con procedimiento simplificado.
  • Requerimiento europeo de pago (Reg. 1896/2006): créditos pecuniarios de importe determinado, vencidos y exigibles. El art. 4 no fija tope. Si el deudor no se opone en 30 días, avanza sin juicio.
  • Demanda ordinaria: cuando el importe supera el umbral de escasa cuantía o cuando lo que pides no es dinero determinado (reparación, resolución del contrato). Aplican Bruselas I bis y la ley procesal del país del tribunal.

Cómo decidir

  • ¿La deuda es un importe fijo y no discutido (una señal a devolver)? Requerimiento de pago.
  • ¿Hay discusión sobre el defecto pero el importe reclamado es de hasta 5.000 EUR? Escasa cuantía.
  • ¿Superas ese importe o pides algo distinto de dinero? Demanda ordinaria, normalmente con abogado.

En cualquiera de los tres, el tribunal competente lo determinan las reglas de Bruselas I bis, y la ley aplicable al fondo, Roma I. Antes de iniciar ninguno, prueba una reclamación amistosa y acude al Centro Europeo del Consumidor. Informativo, no asesoramiento jurídico.

Te ayudamos a valorar si compensa reclamar y por qué vía, con la documentación de tu compra.

Empieza tu importación

Tu próximo coche puede estar
en otro mercado.

Dinos qué coche buscas. Analizamos dónde merece la pena comprarlo y gestionamos su importación hasta España.

Hablar por WhatsApp